feat: remove Learning module

tests/unit/app-module-provider-gate.test.tsx

@@ -63,7 +63,6 @@ describe('App programming provider initialization gate', () => {
       moduleAccess: {
         programming: true,
         design: true,
-        learning: true,
         robot: true,
       },
       init: vi.fn(),
@@ -116,7 +115,6 @@ describe('App programming provider initialization gate', () => {
       moduleAccess: {
         programming: true,
         design: true,
-        learning: true,
         robot: true,
       },
     });
@@ -131,7 +129,6 @@ describe('App programming provider initialization gate', () => {
         moduleAccess: {
           programming: false,
           design: true,
-          learning: true,
           robot: true,
         },
       });
@@ -147,8 +144,6 @@ describe('App programming provider initialization gate', () => {
     ['/chat', 'programming'],
     ['/image-canvas', 'design'],
     ['/image-prompts/example', 'design'],
-    ['/learning', 'learning'],
-    ['/learning/project/project-1', 'learning'],
     ['/ai-hardware', 'robot'],
     ['/ai-hardware/device-1', 'robot'],
   ] as const)('redirects disabled %s routes before mounting their module', async (pathname, accessKey) => {
@@ -156,7 +151,6 @@ describe('App programming provider initialization gate', () => {
       moduleAccess: {
         programming: true,
         design: true,
-        learning: true,
         robot: true,
         [accessKey]: false,
       },
@@ -171,12 +165,22 @@ describe('App programming provider initialization gate', () => {
     }
   });
 
+  it.each(['/learning', '/learning/project/project-1'])(
+    'redirects retired Learning route %s to the module chooser',
+    async (pathname) => {
+      await renderAt(pathname);
+
+      expect(await screen.findByText('Module chooser')).toBeInTheDocument();
+      expect(screen.queryByTestId('main-layout')).not.toBeInTheDocument();
+      expect(initProviders).not.toHaveBeenCalled();
+    },
+  );
+
   it('keeps global settings available when Programming is disabled', async () => {
     useAuthStore.setState({
       moduleAccess: {
         programming: false,
         design: true,
-        learning: true,
         robot: true,
       },
     });