fix: render dashboard rankings as bar charts

control-plane/test/account-authorization.test.ts

@@ -246,6 +246,7 @@ test('operator UI exposes role-aware accounts, executive drill-through, original
   assert.match(app, /data-operations-business|dataset\.operationsBusiness/);
   assert.match(app, /operationsDashboardRankBar/);
   assert.match(app, /operations-dashboard-rank-bar/);
+  assert.match(app, /sort\(\(left, right\) => Number\(right\.total/);
   assert.doesNotMatch(app, /完成率|operationsDashboardCompletionRate|operationsDashboardDays/);
   assert.match(app, /function operationsDashboardReadableResult/);
   assert.match(app, /function operationsDashboardReadableInput/);