修复任务字段过滤与控件可写规则

client/src/i18n/locales/en-US.ts

@@ -358,6 +358,8 @@ export default {
       confirmedOrderId: 'Confirmed order ID',
       fieldValuePlaceholder: 'Enter the confirmed value',
       noSupportedMissingFields: 'The current missing fields are not supported for frontend resolution yet. Confirm field mapping with backend.',
+      unopenedFieldsTitle: 'Fields not opened for editing',
+      fieldBackendUnopened: 'The backend has not opened this field for editing.',
       fieldRequired: 'Fill the missing field values and confirmed order ID',
       reason: 'Resolution note',
       reasonPlaceholder: 'Optional note for the manual decision',

client/src/i18n/locales/th-TH.ts

@@ -358,6 +358,8 @@ export default {
       confirmedOrderId: 'รหัสออเดอร์ที่ยืนยัน',
       fieldValuePlaceholder: 'กรอกค่าที่ยืนยันแล้ว',
       noSupportedMissingFields: 'ข้อมูลที่ขาดปัจจุบันยังไม่รองรับการปลดบล็อกจากหน้าเว็บ โปรดยืนยัน mapping กับหลังบ้าน',
+      unopenedFieldsTitle: 'ข้อมูลที่ยังไม่เปิดให้แก้ไข',
+      fieldBackendUnopened: 'หลังบ้านยังไม่ได้เปิดให้แก้ไขข้อมูลนี้',
       fieldRequired: 'โปรดกรอกข้อมูลที่ขาดและรหัสออเดอร์ที่ยืนยัน',
       reason: 'หมายเหตุการจัดการ',
       reasonPlaceholder: 'ไม่บังคับ ระบุเหตุผลการตัดสินใจ',

client/src/i18n/locales/zh-CN.ts

@@ -358,6 +358,8 @@ export default {
       confirmedOrderId: '确认订单编号',
       fieldValuePlaceholder: '填写确认后的值',
       noSupportedMissingFields: '当前缺失字段暂不支持前端解阻，请联系后端确认字段映射。',
+      unopenedFieldsTitle: '未开放编辑字段',
+      fieldBackendUnopened: '当前字段后端未开放编辑',
       fieldRequired: '请填写缺失字段和确认订单编号',
       reason: '处理说明',
       reasonPlaceholder: '可选，说明人工判断依据',