fix: close and recreate macOS windows safely

electron/main/ipc/conversation-link-context-menu.ts

@@ -7,6 +7,7 @@ import {
   shell,
   type MenuItemConstructorOptions,
 } from 'electron';
+import { resolveMainWindow, type MainWindowProvider } from '../window-provider';
 
 const MAX_LINK_LENGTH = 4_096;
 const LOCAL_WEB_FILE_PATTERN = /\.(?:html?|xhtml)$/i;
@@ -117,7 +118,7 @@ export function createConversationLinkMenuTemplate(
   throw new Error('Unsupported link context menu request');
 }
 
-export function registerConversationLinkContextMenuHandler(mainWindow: BrowserWindow): void {
+export function registerConversationLinkContextMenuHandler(mainWindow: MainWindowProvider): void {
   ipcMain.handle('shell:showLinkContextMenu', (event, request: ConversationLinkContextMenuRequest) => {
     const template = createConversationLinkMenuTemplate(request, {
       platform: process.platform,
@@ -128,7 +129,7 @@ export function registerConversationLinkContextMenuHandler(mainWindow: BrowserWi
       writeText: (value) => clipboard.writeText(value),
     });
     const menu = Menu.buildFromTemplate(template);
-    const ownerWindow = BrowserWindow.fromWebContents(event.sender) ?? mainWindow;
-    menu.popup({ window: ownerWindow });
+    const ownerWindow = BrowserWindow.fromWebContents(event.sender) ?? resolveMainWindow(mainWindow);
+    menu.popup(ownerWindow ? { window: ownerWindow } : {});
   });
 }