merge: retain agent refresh in the updated teacher trial

.project-docs/30-worklog/tasks/20260928-teacher-reply-cleanup-c8e4a219.md

@@ -8,7 +8,7 @@
 - Worktree: /Users/chillishark/Makelore 麦洛/.codex-worktrees/makelore-teacher-reply-cleanup
 - Base commit: ae0f72d8fa0089f87b41d272da220e1c1397aec8
 - Owner: codex
-- Status: Ready for Integration
+- Status: In progress
 
 ## Scope
 
@@ -60,3 +60,12 @@
 - Evidence: explicit user direction in this task, deleted UI/API/state/schema paths, parser/history/model-payload regressions, headless interactive verification.
 - Impact/conflict: supersedes prior active component lifecycle and multiple-topic suggestion assumptions; no automatic migration or history deletion, no change to source/version/billing/operational Agent boundaries. Prior feature-task records remain historical evidence.
 - Human confirmation: already supplied by this task’s explicit product requirements; canonical promotion must still happen in a serialized integration task.
+
+
+## Authorized Background Restart Follow-up
+
+- User explicitly requests restarting the application using the latest project state, superseding the earlier no-restart boundary. Keep no cloud publication and no desktop-focus takeover.
+- Context gate passed on the same task/worktree/branch. Reread own task, entry/memory, positioning, current-state, teacher ADR/architecture, evidence/reflection/commitment references and all peer task scopes. The accepted product simplification supersedes stale active-component documentation; no canonical edits here.
+- Current trial PID 27713 still uses the hover checkout’s Main but its Renderer was independently updated to committed manual-refresh source 4f6bda4. Preserve this existing trial feature by merging that commit into this task; resolve the one consultation-state conflict with shared catalog state and no retired focus state. Do not import the unrelated in-progress Alice policy branch or change main.
+- Plan: validate the combined teacher/refresh paths, build the combined source, create an ignored background-launch wrapper, gracefully stop only the exact temporary-app PID and relaunch the same bundle/profile/port; verify loaded build and startup without focus. Installed production application is outside scope.
+- Same user-data retains persisted project/history and consultation drafts. Unpackaged authentication and operation drafts are memory-owned; do not claim a restart guarantees persistence of data the product does not save.