From 81c3c5b5c3b69f947bbf9e5b2dd196f501af7892 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: brother7 <7brother7@gmail.com>
Date: Sun, 23 Aug 2026 18:36:48 +0800
Subject: [PATCH] fix(coding): preserve contextual unicode folding

---
 electron/coding-projects/project-files.ts | 4 +---
 tests/unit/coding-project-files.test.ts   | 5 +++++
 2 files changed, 6 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/electron/coding-projects/project-files.ts b/electron/coding-projects/project-files.ts
index f9c6af6..5296b78 100644
--- a/electron/coding-projects/project-files.ts
+++ b/electron/coding-projects/project-files.ts
@@ -154,7 +154,6 @@ function foldedTextWithOffsets(value: string): {
   starts: number[];
   ends: number[];
 } {
-  let text = '';
   const starts: number[] = [];
   const ends: number[] = [];
   for (let index = 0; index < value.length;) {
@@ -163,14 +162,13 @@ function foldedTextWithOffsets(value: string): {
     const character = String.fromCodePoint(codePoint);
     const end = index + character.length;
     const folded = character.toLowerCase();
-    text += folded;
     for (let foldedIndex = 0; foldedIndex < folded.length; foldedIndex += 1) {
       starts.push(index);
       ends.push(end);
     }
     index = end;
   }
-  return { text, starts, ends };
+  return { text: value.toLowerCase(), starts, ends };
 }
 
 async function fallbackFileList(projectPath: string): Promise<string[]> {
diff --git a/tests/unit/coding-project-files.test.ts b/tests/unit/coding-project-files.test.ts
index 55c8d76..1b5dcba 100644
--- a/tests/unit/coding-project-files.test.ts
+++ b/tests/unit/coding-project-files.test.ts
@@ -110,6 +110,7 @@ describe('PI-105 project file service', () => {
     await mkdir(path.join(root, 'node_modules', 'private-package'), { recursive: true });
     await writeFile(path.join(root, 'docs', 'guide.md'), 'First line\nNeedle and needle again\n', 'utf8');
     await writeFile(path.join(root, 'docs', 'unicode.md'), 'İx needle and NEEDLE\n', 'utf8');
+    await writeFile(path.join(root, 'docs', 'greek.md'), 'ΟΣ\n', 'utf8');
     await writeFile(path.join(root, 'node_modules', 'private-package', 'secret.txt'), 'needle\n', 'utf8');
     const service = new CodingProjectFileService({
       async run() {
@@ -145,5 +146,9 @@ describe('PI-105 project file service', () => {
         { text: 'NEEDLE', start: 14, end: 20 },
       ],
     }));
+    expect(await service.search(root, 'ος')).toContainEqual(expect.objectContaining({
+      path: 'docs/greek.md',
+      submatches: [{ text: 'ΟΣ', start: 0, end: 2 }],
+    }));
   });
 });