feat(trial): assemble completed Agent workspace updates

tests/e2e/cloud-agent-navigation-layout.spec.ts

@@ -1,5 +1,5 @@
 import { test, expect, type Page } from '@playwright/test';
-import { createServer, type ViteDevServer } from 'vite';
+import { createServer, normalizePath, type ViteDevServer } from 'vite';
 import { resolve } from 'node:path';
 
 let server: ViteDevServer;
@@ -9,7 +9,7 @@ test.use({ headless: true, channel: process.env.MAKELORE_LAYOUT_BROWSER_CHANNEL,
 // Exercise actual navigation controls and persisted layout state without
 // starting Electron or connecting to an account or any cloud service.
 test.beforeAll(async () => {
-  const entry = resolve('tests/e2e/__cloud-agent-navigation-layout-harness.tsx');
+  const entry = normalizePath(resolve('tests/e2e/__cloud-agent-navigation-layout-harness.tsx'));
   server = await createServer({
     configFile: false,
     cacheDir: 'node_modules/.vite-cloud-agent-navigation-layout',