fix(canvas): align fixed design sidebars

src/components/layout/TitleBar.tsx

@@ -234,7 +234,7 @@ function ProductTitleBar({
       ) : (
         <div className="flex min-w-0 flex-1 items-center justify-end gap-1 px-2">{children}</div>
       )}
-      {integrated && overlay ? titlebarLogo : null}
+      {integrated && overlay && (nativeTrafficLights || showSidebarControls) ? titlebarLogo : null}
     </div>
   );
 }