fix(home): narrow account button without shrinking its contents

.project-docs/30-worklog/tasks/20261013-combined-trial-update-c42d19a7.md

@@ -25,7 +25,11 @@
 - Verification: focused account/module/wallet units, typecheck/lint/build, existing Electron account/layout scenarios plus visual geometry assertions at four widths and screenshots. Compare before/after live title and trigger rectangles in Renderer-only update, with complete Main/resource/package byte proof and current-pointer binding. Fresh saved-state guards remain; do not save/discard for the user or perform real account/payment/Agent operations.
 - Source implemented and frozen: three product files only (ModuleSelection, globals, HomeAccountMenu), README and focused geometry assertions. Existing handlers, menus/dialog lifecycle, module permissions, Code alignment/card stack and Main are unchanged.
 - Verification complete before activation: 25 focused units / 3 files, typecheck, scoped source/test ESLint and full build passed. Two Electron scenarios passed, with title displacement, actual text-range width, half-size surface/avatar, unchanged click footprint, full-size menu/gap, 16px bottom inset, desktop left shift/mobile screen safety and prior navigation/menu/wallet behavior. Layout measured at 1440/1024/768/375; desktop and mobile account screenshots plus 1024/375 layout screenshots visually inspected. Independent Main proof: dist-electron 8 files/resources 57 files/package exact original 7c snapshot.
-- Renderer-only update prepared next, current-pointer baseline remains active 383ce71; source commit and final live receipt to be recorded after clean-state activation.
+- Initial implementation a9fa221d7a8c9142b04ea20940b4a880fdca7697 was deployed successfully from 383ce71, with independent regular snapshot home-position-20261013-c42d19a7; Main/session/home route/focus retained. Live title shift 56.69291687px and Code/card geometry unchanged. Account visual was 128x25 with 16px bottom inset; immutable receipts preserve that intermediate result.
+- User immediately clarified the account requirement: only width becomes half, while avatar, text and button height stay the original size. This clarification supersedes the initial full-surface-scale interpretation. Keep title/left/bottom positions, restore 50px visual height, 32px avatar, 14px text and 16px arrow, use 128px width with compact horizontal gaps/padding, and keep the full menu 8px above the visible trigger. Do not scale the surface. Latest implementation changes only HomeAccountMenu, README and corresponding test/doc measurements; Main and other product code stay as verified.
+- Width-only correction verified: 25 focused units / 3 files, typecheck, scoped component/test lint and complete build passed. Layout Electron scenario passed at four widths; account scenario passed with 128x50 surface, 32px avatar, 14px font, 16px arrow, full-size menu and 8px gap, existing wallet/profile/settings/logout fixture behavior and unchanged 16px bottom/safe-left inset. Desktop/mobile account screenshots visually inspected; no user account operation in these fixtures.
+- Initial new arrow check sampled the inherited rotation transition at 16.345px; now waits for the final 16px rectangle without relaxing the assertion or changing product animation. One isolated retry did not mount the fake account; a subsequent unchanged run passed. No authentication implementation changed; retain this fixture-startup observation for a separate investigation if it repeats. Real-app login/trigger will be independently verified during deployment.
+- Root independently rechecked complete Main/resources/package byte equality after corrected build. Final correction is ready for Renderer-only activation against active a9fa221; source and receipt recorded next. No additional approval needed; user explicitly requested the correction.
 
 
 ## Homepage Vertical Layout Follow-up · 2026-10-13