docs: require students to articulate adopted teacher advice

.project-docs/10-decisions/decision-index.md

@@ -1,5 +1,7 @@
 # Decision Index
 
+- 2026-10-08 补充确认[学生理解与执行表达](../00-brief/project-positioning.md#学生理解与执行表达)：学生采纳老师建议后，须自己理解并向操作 Agent 表述目标与要求，老师或系统不直接交接建议触发执行；保留学生表达作为观察理解的依据，具体观察方法待讨论。
+
 - [老师思考与回答流式展示](ADR-2026-09-22-coding-teacher.md)：2026-09-29 已合并；主线程思考独立保存与折叠展示，正文逐步投影并由最终回复确认，快捷回复仅完成后显示；思考不进入后续模型上下文、工具活动或带回草稿。
 
 - [老师可配置快捷提示](ADR-2026-09-22-coding-teacher.md)：2026-09-29 已合并；Yuxi 有序展示文案/实际提示词，显式发布冻结，WS 版本化下发，客户端普通提问；空列表隐藏入口，历史缺字段保持旧入口。