diff --git a/.project-docs/30-worklog/tasks/20260902-dashboard-mobile-share-4e91c7.md b/.project-docs/30-worklog/tasks/20260902-dashboard-mobile-share-4e91c7.md
new file mode 100644
index 0000000..aa39d81
--- /dev/null
+++ b/.project-docs/30-worklog/tasks/20260902-dashboard-mobile-share-4e91c7.md
@@ -0,0 +1,60 @@
+# Task: Adapt leadership dashboard for mobile sharing
+
+## Identity
+
+- Task ID: 20260902-dashboard-mobile-share-4e91c7
+- Mode: Feature
+- Branch: codex/20260902-dashboard-mobile-share-4e91c7-dashboard-mobile-share-4e91c7
+- Worktree: /Users/inmanx/Documents/lwltAPI-dashboard-mobile-share-4e91c7
+- Base commit: 63b387f67998410d02c2c3493c3e1b2ee8f2f108
+- Owner: codex
+- Status: Ready for integration
+
+## Scope
+
+- Carry the accepted dashboard card correction into this isolated task: unify the first operation-count card with the remaining metrics, keep the selected state clear, and fold the former follow-up state into in-progress.
+- Adapt `/operations-dashboard` for phone and portrait-tablet use without changing its leadership-only authorization boundary.
+- Make the route visually self-contained for direct sharing with leaders by removing unrelated operator navigation and technical status controls from the dashboard shell.
+- Replace the desktop-only task table interaction with a responsive mobile card presentation while preserving the same data, filters, pagination, and task-detail drill-through.
+- Add focused regression coverage and verify the real layout at phone, tablet, and desktop viewports.
+
+## Intent And Constraints
+
+- “Standalone sharing” means an authenticated, focused dashboard URL for administrators and team leads; it does not authorize an anonymous or public share link.
+- Preserve the existing dashboard API, business-facing terminology, ranking semantics, filter behavior, and dynamic nice-scale bars.
+- Keep every mobile control touch-friendly, avoid page-level horizontal overflow, respect device safe areas, and prevent the background dashboard from scrolling while the task-detail overlay is open.
+- Preserve all task, account, ERP, deployment, and runtime-data boundaries. Do not access ERP, restart services, mutate runtime data, or deploy this feature.
+- Do not alter business adaptation routes, schemas, mappings, extension sources, release artifacts, or canonical project memory from this Feature task.
+
+## Outcome
+
+- Brought the prior dashboard card correction into the feature: all five metrics now share one treatment, the active filter uses a light-green selected state with `aria-pressed`, and no visible follow-up card or filter remains. Waiting-for-input work is counted and queried under in-progress.
+- Added a dedicated leadership header and return link, enabled `viewport-fit=cover`, and hid the main operator navigation, automation control, AI status, plugin status, and their popover on the dashboard route. Password and logout controls remain available.
+- Added a responsive layout through 920 px: a horizontally swipeable metric strip, one-column fixed-height rankings with larger touch targets, two-column filters, and compact safe-area-aware chrome that fits down to a 320 px viewport.
+- Converted task rows into labeled mobile cards without duplicating data or changing the desktop table. Each cell receives a semantic `data-label`; input and output remain visually distinct, and status stays visible at the card edge.
+- Made task details a safe-area-aware near-full-screen mobile dialog, froze background scrolling while it is open, and restored scrolling on close.
+- Preserved the desktop two-ranking layout, dynamic count scales, filters, pagination, detail drill-through, and leadership authorization. Updated static cache keys and their regression expectation.
+
+## Verification
+
+- `node --check LianSyn-platform/app.js`: passed.
+- Focused dashboard regression `LianSyn-platform/app-operations-dashboard.test.mjs`: 4/4 passed.
+- `node --test tools/repository-hygiene.test.mjs`: 10/10 passed.
+- TypeScript no-emit check: passed.
+- Control-plane suite: 153/153 passed.
+- Legacy and platform suite: 264/264 passed.
+- TypeScript build: passed.
+- `git diff --check`: passed.
+- Isolated non-persistent browser preview at `http://127.0.0.1:8893/operations-dashboard?mobile-preview=1` used the actual feature HTML, CSS, and JavaScript with business-safe mock data.
+- Visual checks passed at 320×740, 390×844, 768×1024, and 1440×900. Document, body, shell, dashboard page, and filter widths matched the viewport at 320, 390, and 768 px; only the intended metric strip had horizontal overflow.
+- Browser interaction verified metric selection rendering, filter layout, mobile task cards, task-detail open/close, background scroll locking, and desktop two-column rankings. Browser console error count was zero.
+- `check_project_docs.py`: passed.
+- `check_doc_drift.py --task-id 20260902-dashboard-mobile-share-4e91c7`: passed with only the owned task record under `.project-docs`.
+
+## Follow-ups
+
+- Integrate this isolated feature commit before validating the normal authenticated `/operations-dashboard` route against live control-plane data. No deployment or public-link behavior is included in this task.
+
+## Promotion Candidates
+
+- None. This is a bounded responsive and presentation change within the accepted leadership-dashboard behavior.
diff --git a/LianSyn-platform/app-operations-dashboard.test.mjs b/LianSyn-platform/app-operations-dashboard.test.mjs
new file mode 100644
index 0000000..3896a23
--- /dev/null
+++ b/LianSyn-platform/app-operations-dashboard.test.mjs
@@ -0,0 +1,61 @@
+import assert from 'node:assert/strict';
+import { readFile } from 'node:fs/promises';
+import test from 'node:test';
+
+const [app, index, styles, taskService] = await Promise.all([
+  readFile(new URL('./app.js', import.meta.url), 'utf8'),
+  readFile(new URL('./index.html', import.meta.url), 'utf8'),
+  readFile(new URL('./styles.css', import.meta.url), 'utf8'),
+  readFile(new URL('../control-plane/src/task-service.ts', import.meta.url), 'utf8')
+]);
+
+test('dashboard summary cards share one visual treatment and expose an accessible selected state', () => {
+  assert.match(app, /label: '操作次数'[^\n]+tone: 'total'/);
+  assert.doesNotMatch(app, /tone: 'primary'/);
+  assert.match(app, /card\.setAttribute\('aria-pressed', String\(isSelected\)\)/);
+  assert.match(styles, /\.operations-dashboard-summary\s*{[\s\S]*?grid-template-columns: repeat\(5, minmax\(0, 1fr\)\)/);
+  assert.match(styles, /\.operations-dashboard-stat\.is-active\s*{[\s\S]*?background: var\(--dashboard-accent-soft\);[\s\S]*?transform: none;/);
+  assert.doesNotMatch(styles, /operations-dashboard-stat-primary/);
+});
+
+test('waiting-for-input work is folded into in-progress instead of exposing a follow-up state', () => {
+  assert.doesNotMatch(index, /<option value="attention">/);
+  assert.doesNotMatch(app, /label: '待跟进'/);
+  assert.match(app, /outcomeKind === 'attention'\) return '进行中'/);
+  assert.match(app, /Number\(summary\.active \|\| 0\) \+ Number\(summary\.attention \|\| 0\)/);
+  const activeSql = taskService.slice(
+    taskService.indexOf('const OPERATIONS_ACTIVE_SQL'),
+    taskService.indexOf('const OPERATIONS_COMPLETED_STATUSES')
+  );
+  assert.doesNotMatch(activeSql, /OPERATIONS_ATTENTION_SQL/);
+});
+
+test('dashboard route has a focused leadership header and phone-safe navigation shell', () => {
+  assert.match(index, /content="width=device-width, initial-scale=1, viewport-fit=cover"/);
+  assert.match(index, /class="operations-dashboard-page-head"[\s\S]*?<h1>平台运行看板<\/h1>/);
+  assert.match(index, /class="operations-dashboard-back-link" href="\/">返回操作台<\/a>/);
+  assert.match(
+    styles,
+    /body\.operations-dashboard-page-active \.top-nav,[\s\S]*?#statusDetailsPopover\s*{[\s\S]*?display: none !important;/
+  );
+  assert.match(
+    styles,
+    /@media \(max-width: 920px\)[\s\S]*?body\.operations-dashboard-page-active \.app-shell\s*{[\s\S]*?width: 100%;/
+  );
+});
+
+test('phone dashboard turns metrics and task rows into touch-friendly cards', () => {
+  assert.match(
+    styles,
+    /\.operations-dashboard-summary\s*{[\s\S]*?display: flex;[\s\S]*?overflow-x: auto;[\s\S]*?scroll-snap-type: x proximity;/
+  );
+  assert.match(styles, /\.operations-dashboard-business-row,[\s\S]*?min-height: 48px;/);
+  assert.match(styles, /\.operations-dashboard-table thead\s*{\s*display: none;/);
+  assert.match(styles, /content: attr\(data-label\);/);
+  assert.match(styles, /\.operations-dashboard-detail\s*{[\s\S]*?env\(safe-area-inset-top\)/);
+  for (const label of ['操作时间', '员工名称', '任务类型', '原始输入', '最终输出', '任务结果']) {
+    assert.match(app, new RegExp(`dataset\\.label = '${label}'`));
+  }
+  assert.match(app, /document\.body\.classList\.add\('operations-dashboard-detail-open'\)/);
+  assert.match(app, /document\.body\.classList\.remove\('operations-dashboard-detail-open'\)/);
+});
diff --git a/LianSyn-platform/app.js b/LianSyn-platform/app.js
index 86ea0a6..7038943 100644
--- a/LianSyn-platform/app.js
+++ b/LianSyn-platform/app.js
@@ -1278,13 +1278,13 @@ function operationsDashboardRange() {
 function operationsDashboardStatusAppearance(outcomeKind) {
   if (outcomeKind === 'failed') return 'state-bad';
   if (outcomeKind === 'completed') return 'state-ok';
-  if (outcomeKind === 'active') return 'state-process';
+  if (outcomeKind === 'active' || outcomeKind === 'attention') return 'state-process';
   return 'state-warn';
 }
 
 function operationsDashboardOutcomeLabel(outcomeKind, fallback = '') {
   if (outcomeKind === 'completed') return '成功';
-  if (outcomeKind === 'attention') return '待跟进';
+  if (outcomeKind === 'attention') return '进行中';
   if (outcomeKind === 'failed') return '未成功';
   if (outcomeKind === 'cancelled') return '已取消';
   if (outcomeKind === 'active') return '进行中';
@@ -1292,7 +1292,7 @@ function operationsDashboardOutcomeLabel(outcomeKind, fallback = '') {
 }
 
 function operationsDashboardReadableResult(value, outcomeKind) {
-  const raw = String(value || '').trim();
+  const raw = String(value || '').trim().replace(/^待跟进\s*[：:]\s*/u, '');
   const technicalLanguage = /(?:\b(?:agent|api|dom|frame|iframe|json|native|operation|parser|payload|plugin|projection|requery|schema|stack|trace|write)\b|[a-z][a-z0-9]*(?:_[a-z0-9]+)+|data\.[a-z]|插件|解析服务|技术上下文|错误码|接口|ERP)/i;
   if (!raw) {
     if (outcomeKind === 'completed') return '工作已经完成。';
@@ -1305,7 +1305,7 @@ function operationsDashboardReadableResult(value, outcomeKind) {
   if (/不确定|核验|请勿重复/.test(raw)) return '当前结果需要人工确认，请勿重复提交。';
   if (/未找到|不存在|不匹配|mismatch/i.test(raw)) return '未完成：没有找到符合指令条件的业务记录。';
   if (/登录|连接|网络|超时/i.test(raw)) return '未完成：业务系统暂时无法完成处理，请稍后再试。';
-  if (/补充|缺少|必填|日期|年份/.test(raw)) return '待跟进：需要补充完整的业务信息。';
+  if (/补充|缺少|必填|日期|年份/.test(raw)) return '需要补充完整的业务信息。';
   if (/不支持|超出.*范围/.test(raw)) return '未完成：这项要求暂不在当前业务处理范围内。';
   if (outcomeKind === 'completed') return '工作已经完成，结果已记录。';
   if (outcomeKind === 'attention') return '正在等待补充信息或确认。';
@@ -1363,20 +1363,21 @@ function renderOperationsDashboardSummary() {
   container.replaceChildren();
   const summary = operationsDashboardData?.summary || {};
   const cards = [
-    { label: '操作次数', value: summary.total || 0, hint: '全部任务操作', status: 'all', tone: 'primary' },
+    { label: '操作次数', value: summary.total || 0, hint: '全部任务操作', status: 'all', tone: 'total' },
     { label: '成功次数', value: summary.completed || 0, hint: '已成功完成', status: 'completed', tone: 'success' },
-    { label: '进行中', value: summary.active || 0, hint: '正在处理', status: 'active', tone: 'active' },
-    { label: '待跟进', value: summary.attention || 0, hint: '等待补充或确认', status: 'attention', tone: 'attention' },
+    { label: '进行中', value: Number(summary.active || 0) + Number(summary.attention || 0), hint: '正在处理', status: 'active', tone: 'active' },
     { label: '未成功', value: summary.failed || 0, hint: '需要继续处理', status: 'failed', tone: 'failed' },
     { label: '操作员工', value: summary.user_count || 0, hint: '参与操作人数', status: '', tone: 'people' }
   ];
   const selectedStatus = String($('#operationsDashboardStatus')?.value || 'all');
   for (const item of cards) {
-    const card = el(item.status ? 'button' : 'article', `operations-dashboard-stat operations-dashboard-stat-${item.tone}${item.status && selectedStatus === item.status ? ' is-active' : ''}`);
+    const isSelected = Boolean(item.status && selectedStatus === item.status);
+    const card = el(item.status ? 'button' : 'article', `operations-dashboard-stat operations-dashboard-stat-${item.tone}${isSelected ? ' is-active' : ''}`);
     if (item.status) {
       card.type = 'button';
       card.dataset.operationsStatus = item.status;
       card.setAttribute('aria-label', `按${item.label}筛选任务`);
+      card.setAttribute('aria-pressed', String(isSelected));
     }
     card.append(el('span', '', item.label));
     card.append(el('strong', '', String(item.value)));
@@ -1515,8 +1516,10 @@ function renderOperationsDashboardTasks() {
     row.setAttribute('aria-label', `查看 ${task.creator.username} 的${operationsDashboardBusinessLabel(task.business_route_label)}详情`);
 
     const timeCell = el('td', 'operations-dashboard-table-time');
+    timeCell.dataset.label = '操作时间';
     timeCell.append(el('time', '', formatDateTime(task.created_at)));
     const actorCell = el('td', 'operations-dashboard-table-actor');
+    actorCell.dataset.label = '员工名称';
     const actor = el('span', 'operations-dashboard-task-person');
     actor.append(
       el('span', 'operations-dashboard-avatar', String(task.creator.username || '人').slice(0, 1).toUpperCase()),
@@ -1524,14 +1527,18 @@ function renderOperationsDashboardTasks() {
     );
     actorCell.append(actor);
     const typeCell = el('td', 'operations-dashboard-table-type', operationsDashboardBusinessLabel(task.business_route_label));
+    typeCell.dataset.label = '任务类型';
     const inputCell = el('td', 'operations-dashboard-table-copy');
+    inputCell.dataset.label = '原始输入';
     inputCell.append(el('span', '', operationsDashboardReadableInput(task.instruction_preview)));
     if (Number(task.input_turn_count || 0) > 1) {
       inputCell.append(el('small', '', `${task.input_turn_count} 次沟通`));
     }
     const outputCell = el('td', 'operations-dashboard-table-copy is-output');
+    outputCell.dataset.label = '最终输出';
     outputCell.append(el('span', '', operationsDashboardReadableResult(task.result_summary, task.outcome_kind)));
     const statusCell = el('td', 'operations-dashboard-table-status');
+    statusCell.dataset.label = '任务结果';
     statusCell.append(el('span', `state ${operationsDashboardStatusAppearance(task.outcome_kind)}`, operationsDashboardOutcomeLabel(task.outcome_kind, task.outcome_label)));
     row.append(timeCell, actorCell, typeCell, inputCell, outputCell, statusCell);
     container.append(row);
@@ -1565,9 +1572,11 @@ function renderOperationsDashboardDetail() {
   const detail = operationsDashboardDetail;
   if (!detail?.task_id) {
     panel.hidden = true;
+    document.body.classList.remove('operations-dashboard-detail-open');
     return;
   }
   panel.hidden = false;
+  document.body.classList.add('operations-dashboard-detail-open');
   $('#operationsDashboardDetailTitle').textContent = `${detail.creator?.username || '人员'} · ${operationsDashboardBusinessLabel(detail.business_route_label)}`;
 
   const facts = el('div', 'operations-dashboard-detail-facts');
@@ -1652,6 +1661,7 @@ async function loadOperationsDashboardTask(taskId) {
   const panel = $('#operationsDashboardDetail');
   const container = $('#operationsDashboardDetailBody');
   panel.hidden = false;
+  document.body.classList.add('operations-dashboard-detail-open');
   container.replaceChildren(el('p', 'operations-dashboard-empty', '正在打开工作详情…'));
   $('#operationsDashboardDetailTitle').textContent = '一次工作的完整过程';
   const result = await apiRequest(`/api/operations-dashboard/tasks/${encodeURIComponent(taskId)}`);
@@ -1664,6 +1674,7 @@ function closeOperationsDashboardDetail() {
   operationsDashboardSelectedTaskId = '';
   operationsDashboardDetail = null;
   $('#operationsDashboardDetail').hidden = true;
+  document.body.classList.remove('operations-dashboard-detail-open');
   renderOperationsDashboardTasks();
 }
 
diff --git a/LianSyn-platform/index.html b/LianSyn-platform/index.html
index ba8144c..3cb35c6 100644
--- a/LianSyn-platform/index.html
+++ b/LianSyn-platform/index.html
@@ -2,10 +2,10 @@
 <html lang="zh-CN">
   <head>
     <meta charset="utf-8">
-    <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
+    <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, viewport-fit=cover">
     <meta name="theme-color" content="#edf2f4">
     <title>AI操作台 · LianSyn-platform</title>
-      <link rel="stylesheet" href="styles.css?v=20260902-dashboard-nice-scale-1">
+      <link rel="stylesheet" href="styles.css?v=20260902-dashboard-mobile-share-1">
   </head>
   <body>
     <main class="app-shell">
@@ -128,7 +128,16 @@
 
       <section id="operationsDashboardPage" class="operations-dashboard-page" hidden>
         <section class="operations-dashboard-panel">
-          <div id="operationsDashboardSummary" class="operations-dashboard-summary" aria-live="polite"></div>
+          <header class="operations-dashboard-page-head">
+            <div>
+              <p>领导工作台</p>
+              <h1>平台运行看板</h1>
+              <span>查看任务、人员与业务结果的最新汇总</span>
+            </div>
+            <a class="operations-dashboard-back-link" href="/">返回操作台</a>
+          </header>
+
+          <div id="operationsDashboardSummary" class="operations-dashboard-summary" aria-label="关键指标" aria-live="polite"></div>
 
           <div class="operations-dashboard-ranking-grid">
             <section class="operations-dashboard-insight operations-dashboard-business" aria-labelledby="operationsDashboardBusinessesTitle">
@@ -179,7 +188,6 @@
                 <option value="all">全部结果</option>
                 <option value="active">进行中</option>
                 <option value="completed">成功</option>
-                <option value="attention">待跟进</option>
                 <option value="failed">未成功</option>
                 <option value="cancelled">已取消</option>
               </select></label>
@@ -217,7 +225,7 @@
           </section>
         </section>
 
-        <aside id="operationsDashboardDetail" class="operations-dashboard-detail" hidden aria-labelledby="operationsDashboardDetailTitle">
+        <aside id="operationsDashboardDetail" class="operations-dashboard-detail" role="dialog" hidden aria-labelledby="operationsDashboardDetailTitle">
           <div class="operations-dashboard-detail-head">
             <div>
               <p>任务详情</p>
@@ -397,6 +405,6 @@
       </section>
 
     </main>
-  <script src="app.js?v=20260902-dashboard-nice-scale-1"></script>
+  <script src="app.js?v=20260902-dashboard-mobile-share-1"></script>
   </body>
 </html>
diff --git a/LianSyn-platform/styles.css b/LianSyn-platform/styles.css
index 6264094..d4d7792 100644
--- a/LianSyn-platform/styles.css
+++ b/LianSyn-platform/styles.css
@@ -3224,7 +3224,7 @@ textarea {
 
 .operations-dashboard-summary {
   display: grid;
-  grid-template-columns: repeat(6, minmax(0, 1fr));
+  grid-template-columns: repeat(5, minmax(0, 1fr));
   gap: 10px;
 }
 
@@ -3248,15 +3248,17 @@ textarea {
   cursor: pointer;
 }
 
-.operations-dashboard-stat[data-operations-status]:hover,
-.operations-dashboard-stat.is-active {
+.operations-dashboard-stat[data-operations-status]:not(.is-active):hover {
   border-color: #8daf9f;
   box-shadow: 0 9px 24px rgba(32, 79, 67, 0.09);
   transform: translateY(-2px);
 }
 
 .operations-dashboard-stat.is-active {
+  border-color: var(--dashboard-accent);
+  background: var(--dashboard-accent-soft);
   box-shadow: inset 0 0 0 1px var(--dashboard-accent), 0 9px 24px rgba(32, 79, 67, 0.09);
+  transform: none;
 }
 
 .operations-dashboard-stat > span {
@@ -3278,29 +3280,9 @@ textarea {
   font-size: 11px;
 }
 
-.operations-dashboard-stat-primary {
-  border-color: var(--dashboard-ink);
-  background: var(--dashboard-ink);
-}
-
-.operations-dashboard-stat-primary > span,
-.operations-dashboard-stat-primary > small {
-  color: #bdd0c9;
-}
-
-.operations-dashboard-stat-primary > strong {
-  color: #ffffff;
-}
-
-.operations-dashboard-stat.operations-dashboard-stat-primary[data-operations-status]:hover,
-.operations-dashboard-stat.operations-dashboard-stat-primary[data-operations-status].is-active {
-  border-color: var(--dashboard-ink);
-  background: var(--dashboard-ink);
-}
-
+.operations-dashboard-stat-total::before,
 .operations-dashboard-stat-success::before,
 .operations-dashboard-stat-active::before,
-.operations-dashboard-stat-attention::before,
 .operations-dashboard-stat-failed::before {
   position: absolute;
   top: 15px;
@@ -3312,10 +3294,6 @@ textarea {
   content: "";
 }
 
-.operations-dashboard-stat-attention::before {
-  background: #b38435;
-}
-
 .operations-dashboard-stat-failed::before {
   background: #a54f43;
 }
@@ -3988,9 +3966,9 @@ textarea {
   white-space: nowrap;
 }
 
+.operations-dashboard-stat-total::before,
 .operations-dashboard-stat-success::before,
 .operations-dashboard-stat-active::before,
-.operations-dashboard-stat-attention::before,
 .operations-dashboard-stat-failed::before {
   top: 12px;
   right: 12px;
@@ -4410,6 +4388,491 @@ textarea {
   }
 }
 
+/* Standalone leadership view: keep the shared route focused on the dashboard. */
+body.operations-dashboard-page-active .top-nav,
+body.operations-dashboard-page-active #automationToggleButton,
+body.operations-dashboard-page-active #aiState,
+body.operations-dashboard-page-active #bridgeState,
+body.operations-dashboard-page-active #statusDetailsPopover {
+  display: none !important;
+}
+
+body.operations-dashboard-page-active .topbar {
+  display: flex;
+  justify-content: space-between;
+}
+
+body.operations-dashboard-page-active .top-actions {
+  margin-left: auto;
+}
+
+body.operations-dashboard-detail-open .operations-dashboard-page {
+  overflow: hidden;
+}
+
+.operations-dashboard-page {
+  overscroll-behavior-y: contain;
+  scrollbar-gutter: stable;
+  -webkit-overflow-scrolling: touch;
+}
+
+.operations-dashboard-page-head {
+  min-width: 0;
+  display: flex;
+  align-items: center;
+  justify-content: space-between;
+  gap: 18px;
+  padding: 2px;
+}
+
+.operations-dashboard-page-head > div {
+  min-width: 0;
+  display: grid;
+  gap: 3px;
+}
+
+.operations-dashboard-page-head p {
+  color: var(--dashboard-accent);
+  font-size: 10px;
+  font-weight: 800;
+  letter-spacing: 0.08em;
+}
+
+.operations-dashboard-page-head h1 {
+  color: var(--dashboard-ink);
+  font-size: 22px;
+  font-weight: 760;
+  letter-spacing: -0.025em;
+}
+
+.operations-dashboard-page-head span {
+  color: var(--dashboard-muted);
+  font-size: 12px;
+}
+
+.operations-dashboard-back-link {
+  min-height: 40px;
+  flex: 0 0 auto;
+  display: inline-flex;
+  align-items: center;
+  justify-content: center;
+  padding: 0 13px;
+  border: 1px solid var(--dashboard-line);
+  border-radius: 7px;
+  background: #ffffff;
+  color: var(--dashboard-ink-soft);
+  font-size: 12px;
+  font-weight: 750;
+  text-decoration: none;
+}
+
+.operations-dashboard-back-link:hover {
+  border-color: #9cb4aa;
+  background: #eef4f1;
+}
+
+.operations-dashboard-back-link:focus-visible {
+  outline: 3px solid rgba(43, 117, 101, 0.24);
+  outline-offset: 2px;
+}
+
+@media (max-width: 920px) {
+  body.operations-dashboard-page-active .app-shell {
+    width: 100%;
+    margin: 0;
+    padding: 0;
+    gap: 0;
+  }
+
+  body.operations-dashboard-page-active .topbar {
+    min-height: 56px;
+    flex: 0 0 auto;
+    gap: 7px;
+    padding: calc(6px + env(safe-area-inset-top)) calc(10px + env(safe-area-inset-right)) 6px calc(10px + env(safe-area-inset-left));
+    border-top: 0;
+    border-right: 0;
+    border-left: 0;
+    border-radius: 0;
+    box-shadow: 0 1px 8px rgba(22, 37, 33, 0.06);
+  }
+
+  body.operations-dashboard-page-active .brand-block {
+    flex: 0 1 auto;
+  }
+
+  body.operations-dashboard-page-active .brand-logo {
+    width: 128px;
+    height: 40px;
+    max-width: 100%;
+    object-fit: cover;
+  }
+
+  body.operations-dashboard-page-active .top-actions {
+    width: auto;
+    display: flex;
+    flex: 0 0 auto;
+    flex-wrap: nowrap;
+    gap: 5px;
+    margin: 0 0 0 auto;
+  }
+
+  body.operations-dashboard-page-active .top-actions .auth-state {
+    display: none !important;
+  }
+
+  body.operations-dashboard-page-active .top-actions button {
+    width: auto;
+    min-height: 38px;
+    padding: 0 8px;
+    font-size: 11px;
+  }
+
+  .operations-dashboard-page {
+    scrollbar-gutter: auto;
+  }
+
+  .operations-dashboard-panel {
+    min-height: 100%;
+    gap: 12px;
+    padding: 12px 10px calc(18px + env(safe-area-inset-bottom));
+    border: 0;
+    border-radius: 0;
+    box-shadow: none;
+  }
+
+  .operations-dashboard-page-head {
+    align-items: flex-start;
+    gap: 10px;
+    padding: 1px 2px 3px;
+  }
+
+  .operations-dashboard-page-head h1 {
+    font-size: 21px;
+  }
+
+  .operations-dashboard-page-head span {
+    display: block;
+    max-width: 220px;
+    font-size: 11px;
+    line-height: 1.45;
+  }
+
+  .operations-dashboard-back-link {
+    min-height: 40px;
+    padding: 0 10px;
+    font-size: 11px;
+  }
+
+  .operations-dashboard-summary {
+    display: flex;
+    gap: 8px;
+    margin: 0 -10px;
+    padding: 0 10px 4px;
+    overflow-x: auto;
+    scroll-padding-inline: 10px;
+    scroll-snap-type: x proximity;
+    scrollbar-width: none;
+  }
+
+  .operations-dashboard-summary::-webkit-scrollbar {
+    display: none;
+  }
+
+  .operations-dashboard-stat {
+    min-width: 0;
+    min-height: 94px;
+    flex: 0 0 clamp(142px, 42vw, 164px);
+    padding: 12px;
+    scroll-snap-align: start;
+  }
+
+  .operations-dashboard-stat > strong {
+    font-size: 28px;
+  }
+
+  .operations-dashboard-ranking-grid .operations-dashboard-insight,
+  .operations-dashboard-ranking-grid .operations-dashboard-people {
+    height: 286px;
+    min-height: 286px;
+    padding: 12px;
+  }
+
+  .operations-dashboard-ranking-grid .operations-dashboard-section-head {
+    gap: 10px;
+  }
+
+  .operations-dashboard-business-row,
+  .operations-dashboard-user-row {
+    min-height: 48px;
+    grid-template-columns: 28px minmax(0, 1fr) auto;
+    gap: 7px;
+    padding: 7px 8px;
+    touch-action: manipulation;
+  }
+
+  .operations-dashboard-rank-metrics,
+  .operations-dashboard-user-metrics {
+    gap: 7px;
+    font-size: 10px;
+  }
+
+  .operations-dashboard-workstream {
+    min-height: 0;
+    grid-template-rows: repeat(6, auto);
+    padding: 12px;
+  }
+
+  .operations-dashboard-workstream-head {
+    width: 100%;
+    align-items: flex-start;
+    flex-direction: column;
+    gap: 10px;
+  }
+
+  .operations-dashboard-workstream-head > .operations-dashboard-update-state {
+    width: 100%;
+    display: flex;
+    align-items: center;
+    justify-content: space-between;
+  }
+
+  .operations-dashboard-refresh {
+    min-height: 44px;
+  }
+
+  .operations-dashboard-filters {
+    grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr));
+    gap: 9px 8px;
+    padding: 10px;
+  }
+
+  .operations-dashboard-range-presets,
+  .operations-dashboard-search,
+  .operations-dashboard-submit {
+    grid-column: 1 / -1;
+  }
+
+  .operations-dashboard-range-presets {
+    display: grid;
+    grid-template-columns: repeat(3, minmax(0, 1fr));
+    align-self: auto;
+    gap: 4px;
+  }
+
+  .operations-dashboard-range-presets button,
+  .operations-dashboard-filters input,
+  .operations-dashboard-filters select,
+  .operations-dashboard-submit {
+    min-height: 44px;
+  }
+
+  .operations-dashboard-filters input,
+  .operations-dashboard-filters select {
+    min-width: 0;
+    font-size: 16px;
+  }
+
+  .operations-dashboard-table-meta {
+    width: 100%;
+    display: flex;
+    align-items: center;
+    flex-direction: row;
+  }
+
+  .operations-dashboard-table-meta > span:last-child {
+    display: none;
+  }
+
+  .operations-dashboard-table-wrap {
+    min-height: 0;
+    overflow: visible;
+    border: 0;
+    border-radius: 0;
+    background: transparent;
+  }
+
+  .operations-dashboard-table,
+  .operations-dashboard-table tbody {
+    width: 100%;
+    min-width: 0;
+    display: block;
+  }
+
+  .operations-dashboard-table thead {
+    display: none;
+  }
+
+  .operations-dashboard-table tbody {
+    display: grid;
+    gap: 9px;
+  }
+
+  .operations-dashboard-table-row {
+    position: relative;
+    min-width: 0;
+    display: grid;
+    grid-template-columns: minmax(0, 1fr) auto;
+    gap: 11px 12px;
+    padding: 12px;
+    overflow: hidden;
+    border: 1px solid var(--dashboard-line);
+    border-radius: 9px;
+    background: #ffffff;
+    box-shadow: 0 2px 8px rgba(23, 55, 47, 0.04);
+    touch-action: manipulation;
+  }
+
+  .operations-dashboard-table-row:hover,
+  .operations-dashboard-table-row:focus-visible,
+  .operations-dashboard-table-row.is-selected {
+    border-color: #8fb2a4;
+    background: #eef5f1;
+    box-shadow: inset 3px 0 0 var(--dashboard-accent), 0 3px 10px rgba(23, 55, 47, 0.07);
+  }
+
+  .operations-dashboard-table-row td,
+  .operations-dashboard-table-row:last-child td {
+    min-width: 0;
+    height: auto;
+    display: grid;
+    align-content: start;
+    gap: 4px;
+    padding: 0;
+    overflow: visible;
+    border: 0;
+    background: transparent;
+  }
+
+  .operations-dashboard-table-row:hover td,
+  .operations-dashboard-table-row:focus-visible td,
+  .operations-dashboard-table-row.is-selected td {
+    background: transparent;
+  }
+
+  .operations-dashboard-table-row td::before {
+    color: var(--dashboard-muted);
+    content: attr(data-label);
+    font-size: 9px;
+    font-weight: 750;
+    letter-spacing: 0.04em;
+  }
+
+  .operations-dashboard-table-row td:nth-child(1) {
+    grid-column: 1;
+    grid-row: 1;
+  }
+
+  .operations-dashboard-table-row td:nth-child(2) {
+    grid-column: 1;
+    grid-row: 2;
+  }
+
+  .operations-dashboard-table-row td:nth-child(3) {
+    grid-column: 2;
+    grid-row: 2;
+  }
+
+  .operations-dashboard-table-row td:nth-child(4),
+  .operations-dashboard-table-row td:nth-child(5) {
+    grid-column: 1 / -1;
+    padding: 9px 10px;
+    border-radius: 7px;
+    background: #f4f6f3;
+  }
+
+  .operations-dashboard-table-row td:nth-child(4) {
+    grid-row: 3;
+  }
+
+  .operations-dashboard-table-row td:nth-child(5) {
+    grid-row: 4;
+    background: #eaf3ef;
+  }
+
+  .operations-dashboard-table-row td:nth-child(6) {
+    grid-column: 2;
+    grid-row: 1;
+    align-self: start;
+    justify-self: end;
+  }
+
+  .operations-dashboard-table-row td:nth-child(6)::before {
+    display: none;
+  }
+
+  .operations-dashboard-table-type {
+    color: var(--dashboard-ink-soft);
+    white-space: normal;
+  }
+
+  .operations-dashboard-table-copy > span {
+    font-size: 12px;
+    -webkit-line-clamp: 3;
+  }
+
+  .operations-dashboard-table-empty {
+    display: block;
+  }
+
+  .operations-dashboard-table-empty td {
+    display: block;
+    padding: 18px 12px;
+    border: 1px solid var(--dashboard-line);
+    border-radius: 9px;
+    background: #ffffff;
+  }
+
+  .operations-dashboard-table-empty td::before {
+    display: none;
+  }
+
+  .operations-dashboard-pagination {
+    align-items: center;
+  }
+
+  .operations-dashboard-pagination .history-pagination-actions {
+    flex: 1 1 auto;
+    justify-content: flex-end;
+  }
+
+  .operations-dashboard-pagination button {
+    min-height: 44px;
+  }
+
+  .operations-dashboard-detail {
+    inset: calc(8px + env(safe-area-inset-top)) calc(8px + env(safe-area-inset-right)) calc(8px + env(safe-area-inset-bottom)) calc(8px + env(safe-area-inset-left));
+    width: auto;
+    gap: 12px;
+    padding: 14px;
+    border-radius: 12px;
+    box-shadow: 0 18px 64px rgba(23, 55, 47, 0.28);
+  }
+
+  .operations-dashboard-detail-head {
+    align-items: center;
+    gap: 10px;
+    padding-bottom: 12px;
+  }
+
+  .operations-dashboard-detail-head h2 {
+    font-size: 18px;
+  }
+
+  .operations-dashboard-detail-head button {
+    min-height: 44px;
+  }
+
+  .operations-dashboard-detail-body {
+    padding: 0 2px calc(4px + env(safe-area-inset-bottom)) 0;
+    overscroll-behavior: contain;
+    -webkit-overflow-scrolling: touch;
+  }
+
+  .operations-dashboard-detail-facts {
+    grid-template-columns: minmax(0, 1fr);
+  }
+}
+
 .history-page .workbench-grid {
   grid-template-columns: minmax(0, 1fr) minmax(0, 1.1fr);
 }
diff --git a/control-plane/src/task-service.ts b/control-plane/src/task-service.ts
index 3da30d9..17cb4a1 100644
--- a/control-plane/src/task-service.ts
+++ b/control-plane/src/task-service.ts
@@ -693,7 +693,6 @@ const OPERATIONS_FAILED_SQL = `t.status IN (
 const OPERATIONS_ACTIVE_SQL = `t.archived_at IS NULL
   AND t.status <> 'cancelled'
   AND NOT (${OPERATIONS_COMPLETED_SQL})
-  AND NOT (${OPERATIONS_ATTENTION_SQL})
   AND NOT (${OPERATIONS_FAILED_SQL})`;
 
 const OPERATIONS_COMPLETED_STATUSES = new Set(['completed', 'dry_run']);
diff --git a/control-plane/test/control-plane.test.ts b/control-plane/test/control-plane.test.ts
index f46fb65..07b1e64 100644
--- a/control-plane/test/control-plane.test.ts
+++ b/control-plane/test/control-plane.test.ts
@@ -1225,8 +1225,8 @@ test('operator page has a login gate and uses the durable task API', async () =>
   const inpage = await readFile(new URL('../../chrome-extension/ltjt-order-assistant/inpage.js', import.meta.url), 'utf8');
   assert.match(index, /id="loginPanel"/);
   assert.match(index, /id="workbench"[^>]*hidden/);
-  assert.match(index, /styles\.css\?v=20260902-dashboard-nice-scale-1/);
-  assert.match(index, /app\.js\?v=20260902-dashboard-nice-scale-1/);
+  assert.match(index, /styles\.css\?v=20260902-dashboard-mobile-share-1/);
+  assert.match(index, /app\.js\?v=20260902-dashboard-mobile-share-1/);
   assert.match(index, /id="statusDetailsPopover"/);
   assert.match(index, /id="statusDetailsRefresh"/);
   assert.match(app, /apiRequest\(`\/api\/tasks\?\$\{params\.toString\(\)\}`/);