统一系统时间输出并优化任务列表查询

docs/project/backend-development-guidelines.md

@@ -209,7 +209,8 @@ groupCode
 - SQL 文件应使用中文行注释划分表、索引、约束等主要结构。
 - 注释必须说明业务含义、来源或代码值范围。
 - 禁止使用“字段1”“备用字段”等模糊注释。
-- 业务时间以 UTC 写入数据库，API 层负责返回 ISO 8601。
+- 业务时间点以 UTC 写入数据库，API 层负责返回带 `Z` 的 ISO 8601 UTC 时间，例如 `2026-07-08T03:00:00Z`。
+- 酒店本地业务日期，例如入住日期、离店日期、营业日，优先使用 `LocalDate` 或明确酒店时区语义的字段，不和 UTC 时间点混用。
 - JSON 字段只用于扩展元数据，不替代需要查询、约束或索引的正式列。
 
 ## 11. 后端代码注释规范