修复M002 V4入站解析边界

docs/project/frontend-backend/backend-to-frontend-notes.md

@@ -456,6 +456,7 @@ RESERVATION_ROOMING_LIST_GENERATE
 - M002 V4 入站解析与数据模型基线已完成第一版：后端可接收 `source_message + order_contexts[] + message_events[]`，识别 `NEW_BOOKING`、`UPDATE_BOOKING`、`CANCEL_BOOKING`、`TRACE_RESERVATION_NOTES`、`ROOMING_LIST`、`PAYMENT`，并保存 V4 原始 payload、`route_code`、系统处理分类和 `field_contract_version=20260718-v4`。前端暂不需要直接调用 V4 回调接口。
 - V4 可映射 event 现阶段仍复用现有任务详情结构；任务详情中若出现 `field_contract_version=20260718-v4` 或 AI payload 内的 `v4_source_message`、`v4_order_context`、`v4_message_event`，前端第一版只读展示即可，不要据此假定完整 V4 多卡页面已经完成。
 - V4 `PAYMENT.attachment_ids[]` 不匹配、`UPDATE_BOOKING` 携带 `rate_code` 等问题会出现在任务详情同批次的 `adapter_contract_errors[]` 只读诊断块中，不展示保存、确认、执行或重试按钮。
+- V4 包级契约错误只会保存在 AI transition 中，不会出现在普通任务列表；V4 event 级契约错误如果同批次存在其它业务任务，前端仍按任务详情里的 `adapter_contract_errors[]` 只读展示诊断信息。
 - M002 V3 的结构化 `S10/S99` 入站、40 条 P0.1 路由枚举 / 稳定配置、`UNHANDLED_CURRENT_INTENT`、`adapter_contract_error` transition 最小落库、任务列表 / 订单时间线 / 任务详情 V3 路由字段和只读诊断块透出、type-known manual review 同卡解阻第一版、typed infrastructure error、P0 fixtures 回归基线和 Parent Group / Cancel Allotment 路由修订均已完成。
 - 系统管理后台 V1 已完成；后续若要做用户搜索更多筛选、批量操作、密码策略增强、MFA、登录设备管理，应单独开需求。
 - 现有 Reservation / SourceMessage 业务接口的强制登录、强制权限和业务审计 actor 全量迁移仍后置。