适配来源消息只读任务展示

client/src/i18n/locales/en-US.ts

@@ -268,6 +268,9 @@ export default {
     viewTask: 'View task',
     viewOrder: 'View order',
     viewConversation: 'View email conversation',
+    legacyMessageNotification: 'Message notification (legacy)',
+    sourceOnlyOrderLabel: 'Source message only',
+    hiddenTechnicalOrder: 'No visible order',
     columns: {
       task: 'Task',
       order: 'Order',
@@ -312,6 +315,15 @@ export default {
     sourceSender: 'Sender',
     sourceReceivedAt: 'Received at',
     sourceSummaryPending: 'Source email summary fields are pending backend support',
+    sourceOnlyResult: 'Source message entry result',
+    sourceOnlyReadonly: 'This task only shows the source message entry result. It does not enter order handling, field editing, or OPERA operations.',
+    sourceOnlyNoOpera: 'This task type does not involve OPERA operations.',
+    entryResultCode: 'Entry result code',
+    entryResultMeaning: 'Result meaning',
+    entryResultDescription: 'Result description',
+    entryResultSourceMessageId: 'Result source message ID',
+    rawAnswer: 'SuperAgent raw answer',
+    noSourceOnlyResult: 'No source message entry result is available.',
     manualConversion: {
       title: 'Manual conversion',
       description: 'Convert a Fallback / manual review task into a processable reservation task.',
@@ -424,6 +436,8 @@ export default {
     TRACE_NOTE: 'Trace / notes',
     TA_RECORD: 'TA record',
     MESSAGE_NOTIFICATION: 'Message notification',
+    INFORMATIONAL_MESSAGE: 'Message notification (legacy)',
+    SOURCE_MESSAGE_ONLY: 'Source message only',
     MANUAL_REVIEW: 'Manual review',
     FALLBACK_REVIEW: 'Manual review',
   },
@@ -438,6 +452,8 @@ export default {
     NEW_GROUP_BLOCK: 'New group block',
     NEW_FIT_RESERVATION: 'New FIT reservation',
     MANUAL_REVIEW: 'Manual review',
+    S000: 'Pure informational email',
+    S999: 'Business material package unavailable',
   },
   readonlyReason: {
     PROCESSABLE: 'Processable',

client/src/i18n/locales/th-TH.ts

@@ -268,6 +268,9 @@ export default {
     viewTask: 'ดูงาน',
     viewOrder: 'ดูออเดอร์',
     viewConversation: 'ดูเธรดอีเมล',
+    legacyMessageNotification: 'การแจ้งเตือนข้อความ (เดิม)',
+    sourceOnlyOrderLabel: 'ข้อความต้นทางแบบอ่านอย่างเดียว',
+    hiddenTechnicalOrder: 'ไม่มีออเดอร์ที่แสดงได้',
     columns: {
       task: 'งาน',
       order: 'ออเดอร์',
@@ -312,6 +315,15 @@ export default {
     sourceSender: 'ผู้ส่ง',
     sourceReceivedAt: 'เวลารับ',
     sourceSummaryPending: 'ข้อมูลสรุปอีเมลต้นทางยังรอหลังบ้านเพิ่มเติม',
+    sourceOnlyResult: 'ผลลัพธ์ทางเข้าของข้อความต้นทาง',
+    sourceOnlyReadonly: 'งานนี้ใช้แสดงผลลัพธ์ทางเข้าของข้อความต้นทางเท่านั้น ไม่เข้าสู่การจัดการออเดอร์ การแก้ไขข้อมูล หรือ OPERA',
+    sourceOnlyNoOpera: 'งานประเภทนี้ไม่เกี่ยวข้องกับ OPERA',
+    entryResultCode: 'รหัสผลลัพธ์ทางเข้า',
+    entryResultMeaning: 'ความหมายผลลัพธ์',
+    entryResultDescription: 'คำอธิบายผลลัพธ์',
+    entryResultSourceMessageId: 'รหัสข้อความต้นทางของผลลัพธ์',
+    rawAnswer: 'คำตอบดิบจาก SuperAgent',
+    noSourceOnlyResult: 'ยังไม่มีผลลัพธ์ทางเข้าของข้อความต้นทาง',
     manualConversion: {
       title: 'แปลงงานด้วยคน',
       description: 'แปลงงาน Fallback / งานตรวจสอบด้วยคนให้เป็นงานการจองที่ประมวลผลได้',
@@ -424,6 +436,8 @@ export default {
     TRACE_NOTE: 'หมายเหตุติดตาม (Trace)',
     TA_RECORD: 'ข้อมูลบริษัททัวร์',
     MESSAGE_NOTIFICATION: 'แจ้งเตือนข้อความ',
+    INFORMATIONAL_MESSAGE: 'แจ้งเตือนข้อความ (เดิม)',
+    SOURCE_MESSAGE_ONLY: 'ข้อความต้นทางแบบอ่านอย่างเดียว',
     MANUAL_REVIEW: 'ตรวจสอบด้วยคน',
     FALLBACK_REVIEW: 'ตรวจสอบด้วยคน',
   },
@@ -438,6 +452,8 @@ export default {
     NEW_GROUP_BLOCK: 'บล็อกกรุ๊ปใหม่',
     NEW_FIT_RESERVATION: 'จองรายบุคคลใหม่',
     MANUAL_REVIEW: 'ตรวจสอบด้วยคน',
+    S000: 'อีเมลข้อมูลทั่วไป',
+    S999: 'ไม่สามารถสร้างชุดข้อมูลธุรกิจได้',
   },
   readonlyReason: {
     PROCESSABLE: 'ประมวลผลได้',

client/src/i18n/locales/zh-CN.ts

@@ -268,6 +268,9 @@ export default {
     viewTask: '查看任务',
     viewOrder: '查看订单',
     viewConversation: '查看邮件会话',
+    legacyMessageNotification: '消息通知（历史 Message Notification）',
+    sourceOnlyOrderLabel: '来源消息只读',
+    hiddenTechnicalOrder: '不关联可见订单',
     columns: {
       task: '任务',
       order: '订单',
@@ -312,6 +315,15 @@ export default {
     sourceSender: '发件人',
     sourceReceivedAt: '接收时间',
     sourceSummaryPending: '来源邮件摘要字段待后端补充',
+    sourceOnlyResult: '来源消息入口结果',
+    sourceOnlyReadonly: '该任务仅用于展示来源消息入口结果，不进入订单处理、字段编辑或 OPERA 操作。',
+    sourceOnlyNoOpera: '该类任务不涉及 OPERA 操作。',
+    entryResultCode: '入口结果码',
+    entryResultMeaning: '结果含义',
+    entryResultDescription: '结果说明',
+    entryResultSourceMessageId: '结果来源消息编号',
+    rawAnswer: 'SuperAgent 原始回答',
+    noSourceOnlyResult: '暂无来源消息入口结果。',
     manualConversion: {
       title: '人工转换',
       description: '将人工复核任务转换为可处理的预订任务。',
@@ -424,6 +436,8 @@ export default {
     TRACE_NOTE: '追踪备注（Trace）',
     TA_RECORD: '旅行社记录',
     MESSAGE_NOTIFICATION: '消息通知',
+    INFORMATIONAL_MESSAGE: '消息通知（历史 Message Notification）',
+    SOURCE_MESSAGE_ONLY: '来源消息只读',
     MANUAL_REVIEW: '人工复核',
     FALLBACK_REVIEW: '人工复核',
   },
@@ -438,6 +452,8 @@ export default {
     NEW_GROUP_BLOCK: '新团队预留',
     NEW_FIT_RESERVATION: '新散客预订',
     MANUAL_REVIEW: '人工复核',
+    S000: '纯信息类邮件',
+    S999: '无法形成业务素材包',
   },
   readonlyReason: {
     PROCESSABLE: '可处理',